The dog ate my homework

The following from The Times, Aug 13, 1794, page 3, column 1, should be filed under "plus ça change, plus c'est la même chose"

Thanks to Jane MacNamara for the tip.